Saturday, February 27, 2010










first field trip!!! heres the email I got of everything you should do and BRING.. DETAILS!!!!!!


There will be OWAKARE (Goodbye) ENSOKU (Field Trip) this Thursday (25th).
It is a day walk to a park nearby, both younger and older classes
together, to make memories together!

The details are as follows:

DATE: Feb 25 (Thu)
PLACE: TAMAGAWA NOGE PARK
SCHEDULE:
9:00 come to school as usual; roll call; prepare for departure
9:30 leave school and walk to park
10:10 arrive at park
10:30 play
11:30 eat lunch (if the weather condition is not good, they may eat
back at school)
12:30 leave park
13:15 reach school
14:00 leave school as usual

- IN CASE OF RAIN, the trip is called off.

THINGS TO BRING: backpack, bento lunch, handkerchief or small towel,
tissue papers, drink bottle, wet towel to wipe hands before eating,
sheet (mat) to sit on to eat lunch on (preferable size 24" X 36")
- lunch time is SHORT, so pls bring something easy to eat like onigiri
(rice ball) etc., plus don't bring too much.

WEAR: kindergarten smock over regular clothing (dress warm), sneakers,
color hat (kids will bring home the day before)
- be sure to DRESS WARM, as kids will not wear coats and jacket to the
park. If you MUST wear a jacket (because of health condition etc.)
then bring something light, that may be put away in their backpack.

OTHERS:
- be sure to come by 9:10 (as usual)
- if absent, pls call the kindergarten by 8:50.
- if sick, pls do not force your kids to participate. it will be
outside the whole time.
- kids will get some "ramune" snack (sugar candies) from the
kindergarten. do not bring any sweets.
- the kids will walk all the way to the park (may take close to 30 min)
- there are only Japanese style toilets (=squatting) at the park
- if rain, we will not go to the park, but we will have "pretend field
trip" at the school, so bring all your field trip gears.


if any questions, call me!

2 comments:

  1. Okay, those are two of the cutest boys I have even seen!! Personality coming out of their noses!!! Hmmmmmm....wonder where they get that from.

    ReplyDelete
  2. We should let Westfield know that they should not leave ANYTHING to assume. Just say it ALL!!

    ReplyDelete